C'est l'anniversaire de Poezibao

                                 

C'est aujourd'hui le premier anniversaire de Poezibao ! Occasion de faire un bilan d'étape (!) et de parler des projets et des nouveautés.

Quelques chiffres

Il y a eu au cours de ces douze mois 904 contributions soit un peu plus de deux tous les jours, samedi et dimanche compris ; dont 365 pour l'anthologie permanente puisque le principe de celle-ci consiste à publier un extrait tous les jours, 7/7 jours. L'index que j'ai mis au point recense 221 entrées, presque toutes au nom d'une ou d'un poète
Le site a ses débuts recevait environ 1500 visites mensuelles, il est actuellement à près de 11 000 visites par mois, avec une moyenne de 411 connexions par jour. Par simple honnêteté il faut cependant tempérer ce chiffre car une analyse un peu plus poussée montre que bien des connexions arrivent via les moteurs de recherche et que les visiteurs ne font que passer sans s'attarder. Mais selon les jours de 5 à 10 % des visites sont de "vraies visites".

Le projet Poezibao
Il s'est légèrement étoffé mais la ligne reste toujours la même :
Poezibao est une revue web entièrement dédiée à la poésie (essentiellement contemporaine et moderne) et actualisée quotidiennement (souvent plusieurs fois par jour). C'est à la fois :
 

• une anthologie permanente avec un extrait de poésie publié chaque jour (+fiche bio/bibliographique du poète choisi) ;
• un journal permanent de l'actualité de la poésie (évènements, rencontres-lectures, parutions, marchés et salons, etc.) ;
• un magazine avec des reportages, des comptes rendus de rencontres et des fiches de lecture
• une revue littéraire (qui sollicite et reçoit des poèmes inédits et des articles) ;
• une recension des revues littéraires et de poésie ;
• enfin une base de données qui se constitue au fur et à mesure de l'enrichissement du site.

Nouveautés
Parmi les nouveautés importantes, il faut citer le soin de plus en plus attentif mis à composer les bibliographies car mes recherches sur les poètes me montrent qu'elles ne sont pas toujours faciles à trouver sur le net.

Poezibao a aussi souhaité s'ouvrir à d'autres signatures. D'où deux nouvelles rubriques :

• les "lectures d'Alain Marc", poète et essayiste qui vient de donner une série de 25 notes sur sa lecture de Bernard Noël et qui prépare une nouvelle série de "lectures poétiques".
• Et les "Cartes blanches". J'ai demandé à plusieurs poètes s'ils acceptaient le principe d'une contribution épisodico-périodique (!) à Poezibao, thème de leur intervention totalement libre, à condition qu'il s'agisse… de poésie. Jacques Ancet et Gabrielle Althen ont bien voulu ouvrir le feu et j'espère rapidement d'autres contributions notamment de la poète américaine Marilyn Hacker. Parallèlement aux contributeurs réguliers, j'aimerais solliciter certains auteurs au coup par coup, en rapport avec un texte, une problématique, un auteur. Je vais ainsi publier sous peu de très utiles "conseils pour trouver un éditeur" dus à Pierre Maubé.

Enfin Poezibao a entrepris de rendre compte le plus souvent possible du contenu des revues littéraires et poétiques qui sont souvent le vivier où grandissent les poètes !
Je me préoccupe aussi du fait qu'il n'y a pas assez de notes de lecture portant sur les nouvelles parutions de poésie et je tente d'y remédier petit à petit.

Navigation
Consciente que la navigation dans un blog n'est pas des plus ergonomiques, je mets au point des outils qui peuvent permettent d'accéder rapidement à l' information cherchée. C'est ainsi que figure dans la colonne de gauche, un peu en dessous de la photo, un lien vers un index. Lequel compile toutes les entrées nouvelles du site, par nom de poètes, de revues ou de manifestations. Cet index mis à jour au moins deux fois par semaine est totalement interactif puisque toutes les entrées sont des liens cliquables qui ouvrent directement les pages.

Abonnement
Je rappelle enfin qu'il est très simple de s'abonner pour recevoir quotidiennement par le mail le texte poétique proposé chaque jour dans l'anthologie permanente. Il suffit de cliquer sur "écrivez-moi" puis de m'indiquer à quel adresse e-mail vous souhaitez recevoir cette contribution.

Bien entendu, je reste ouverte à toutes les suggestions qui pourraient enrichir Poezibao .

Remerciements
Je tiens à exprimer ma reconnaissance à tous ceux qui m'ont encouragée et soutenue dans cette première année, parmi lesquelles et en tout premier Marilyn Hacker, qui m'a fait connaître de très nombreux poètes parmi lesquels Gabrielle Althen, Claire Malroux, Yerra Sugarman, Margo Berdeshevsky, Geneviève Pastre, Vénus Khoury-Ghata, Guy Goffette et tant d'autres. Reconnaissance aussi à Pierre Kobel qui souvent me fait de très belles suggestions, à Jacques Ancet, Alain Marc, Pierre Maubé qui ont accepté de contribuer au site, à mes amis qui relaient mon travail, notamment le très beau blog Terres de Femmes d'Angèle Paoli, au regard amical et bienveillant de Pierre Le Pillouër de Sitaudis et à tous ceux  avec lesquels j'ai tissé un véritable réseau d'échanges autour de la poésie et qui apparaîtront certainement un jour sur le site.

Merci enfin aux éditeurs et directeurs de revue qui me font assez confiance pour m'envoyer leurs parutions et aux poètes ou traducteurs qui acceptent de m'envoyer des inédits (Alain Duault, Laurent Margantin, Jean-Gabriel Cosculluela, Marie-Florence Ehret, Jean Migrenne, Lionel Richard, etc). Pardon à ceux que j'aurais oubliés dans cette énumération, qu'ils n'hésitent pas à me chapitrer !

Je choisis aujourd'hui pour l'anthologie permanente de rendre hommage au livre qui m'a ouvert le monde de la poésie quand j'étais très, très jeune, Le livre d'or de la poésie française de Pierre Seghers.
Florence Trocmé

Comments

[Rédigé par: Maximine (Lagier-Durand)]

Bon anniversaire, vaillante et veillante Florence! moi qui ne sais qu'attendre la beauté, je ne puis qu'admirer la façon dont vous savez lui courir après partout où elle est. Sans vous connaître, je me permets de vous embrasser dans le "proche-lointain" du cher Rilke. Surtout ne cessez pas ce combat pour l'identité de chacun(e) dans le grand ruban de l'écrit (voilà que vous me rendez pontifiante : j'arrête vite!).Maximine (Lagier-Durand)

[Rédigé par: Alain Marc]

... et à propos, Florence, je viens vous suggérer la poète galloise Menna Elfyn. Magali Azéma a sorti un très beau dossier avec des poèmes bilingues totalement inédits en français et un entretien dans un supplément à la revue Ffwl no 8 (décembre 2002). Il peut être commandé auprès de C. Edziré Déquesnes, 15 rue du Général Delestraint, 59230 Saint-Amand-les-Eaux, disons pour, 4 euros (avec le numéro associé de Ffwl).

[Rédigé par: Sylvie Fabre G.]

Chère Florence Trocmé, heureux anniversaire et merci pour votre travail qui établit le lien entre les poètes, entre eux et les lecteurs. Je suis toujours heureuse de découvrir les textes de l'anthologie et de voir apparaître le nom et les mots de mes amis connus ou inconnus. La poésie est vivante et votre site en est l'illustration. N'hésitez pas à me demander un concours quel qu'il soit, amitiés poétiques, Sylvie Fabre G.

[Rédigé par: Alain MARC]

J'ai souvent pensé, Florence, et prends cette occasion de l'anniversaire, que votre parti de consacrer une part égale aux poètes femmes, par rapport aux poètes hommes, pour finir, était plus que révolutionnaire. Personne n'en ayant encore vraiment parlé, c'est ce que, en premier, je retiendrais. En partage, donc (quotidien). Et alors me risque : certains, sur le net, vont chercher leur dose, quotidienne, de X, avec Poezibao, c'est... de poésie... Bravo !

[Rédigé par: Jean-Yves MASSON]

Bravo chère Florence pour toute cette année au service de la poésie, en souhaitant que cela continue longtemps, longtemps. La communauté des lecteurs est clandestine, mais elle existe, et vous en êtes une preuve, contre vents et marées. Merci pour votre ferveur et pour ce que vous nous faites découvrir. Amitiés à vous Jean-Yves Masson.

[Rédigé par: Marie.Pool]

Florence, je suis très heureuse pour vous que cette année de travail soutenu et méticuleux vous ait apportée la reconnaissance que vous méritez. Nous nous sommes connues sur Zazieweb et vous savez combien j’ai apprécié d’emblée nos réelles connivences poétiques , j’ai toujours la nostalgie de ce temps qui était celui de la lecture croisée et mutuellement enrichissante. Nous avons même failli en Mai 2003 nous rencontrer… Trop de turbulences d’ordre non littéraires sont venues parasiter la relation de départ et je le regrette profondément. La distance prise ne m’a jamais empêchée de regarder la belle évolution de votre site et la clairvoyance que vous avez eue de dissocier le Flottoir espace créatif plus personnel de votre travail et POEZIBAO qui a pris depuis une dimension professionnelle remarquable. Mon long silence n’aura été qu’une parenthèse . Je n’épiloguerai pas sur les raisons de mes décisions successives, je vous laisse faire la part des choses dans une situation bien trop compliquée pour être débattue autrement qu’en privé. Reste qu’à l’occasion de cet anniversaire, j’aurais plaisir , sauf objection de votre part, à vous convier à nos prochaines Vendanges Poétiques en tant que poète et aquarelliste et mettre le lien de vos deux sites sur la Cause des Causeuses . Je ne m’offusquerais aucunement si vous refusiez . Je le comprendrais même. Longue vie à POEZIBAO et à votre enthousiasme pour les mots des poètes.

[Rédigé par: catherine Flament]

Bravo Florence pour le poezibao, kakemono flottant sur les aires de la poésie, pour cet art de relier, et ce sens du Désir, au coeur du champ de cohérence poétique. et merci !

[Rédigé par: Angèle]

Bravo, ma chère Florence, pour ce beau parcours. J'ai gardé le souvenir de nos premières conversations autour de ce blog, avant même qu'il ait vu le jour. J'ai aussi gardé le souvenir de votre enthousiasme. Il a été si communicatif qu'il m'a poussée à entreprendre de mon côté la mise en place de Terres de femmes. Et c'est bien vous qui avez levé toutes les résistances que j'opposais face aux affreuses contraintes techniques que j'imaginais. Bien du temps a passé depuis lors. Aujourd'hui, Poezibao vogue pleine mer et son sillage est assuré pour le long cours. Avec cet art talentueux que je vous connais de savoir contourner tous les coups de vent.

[Rédigé par: ehret marie florence]

Toutes mes félicitations très amicales pour cette année de découvertes - images et textes souvent inconnus, jamais décevants, variés, internationaux et pourtant unis par une exigence, une qualité de regard, une force de langue... Bon anniversaire! marie-florence

[Rédigé par: JC-Milan]

Félicitations! C'est un travail admirable; grâce à Poezibao, même des lecteurs distraits comme moi ont parfois accès à la poésie...!

[Rédigé par: jacques]

Tu es, Florence, à la fois caisse de résonance de la poésie francophone, femme-orchestre, horloge et carillon du temps poétique. Que de musiques ! Joyeux anniversaire !

[Rédigé par: Jean-Marie Perret]

Félicitation, chère Florence Trocmé. Voilà une année bien remplie. La flamme que vous entretenez n'est pas vaine. Le prouve non seulement le nombre de vos lecteurs, mais encore l'écoute bienveillante des poètes eux-mêmes. Avec mes chaleureux encouragements, Jean-Marie perret.

[Rédigé par: antoine emaz]

Bon anniversaire, et bravo pour le site, à la fois vivant et ouvert. Bonne énergie pour continuer; je ne suis pas assez calé techniquement pour donner des conseils... Cordialement antoine emaz

[Rédigé par: Isabelle]

BRAVO!

[Rédigé par: FB]

alors bon anniversaire poezibao, et je suis sûr que l'estimation 5 à 10% est bien trop basse, pour les visites quotidiennes: on vient ici en sachant pourquoi (même si on ne sais pas QUOI on va y trouver) et on se souvient des découvertes qu'on y fait - merci Florence pour cette permanence et cette veille