Anthologie permanente : Fernando Pessoa

[...]

Là-bas, la blanche voile sombre, offerte
A quelque brise immatérielle,
Saura conduire notre vie-sommeil
Jusqu'aux lieux où les eaux se mêlent

Aux rives bordées d'arbres noirs,
Où les forêts inconnues s'accordent
Aux élans du lac vers plus d'être,
Afin de rendre le rêve complet.

Là-bas nous saurons bien nous cacher, disparaître,
Engloutis dans le vide liséré de la lune,
Ressentant que cela qui fait notre substance
En d'autres temps était musique

Fernando Pessao, Le violon enchanté (Écrits anglais), Christian Bourgois, 1992, page 45.

Comments

[Rédigé par: gmc]

BAUME GLACIAL Le lieu où les eaux se mèlent n'est pas un confluent ordinaire, il a plutôt la forme d'un maelström immobile dans son mouvement. Ce tourbillon enchanteur et lucide a le mérite d'effacer les mémoires mortes pour permettre à la Vie de se manifester pleine et entière dans Son écrin d'espace illimité. Une fois les écuries vidées de leur contenu inessentiel, les chevaux d'éther, harnachés de perles et diamants, sous un joug incolore, se jettent dans le flux non organique en poussant des aboiements silencieux telle une meute de phénix invisibles, peaux vides que propagent des nuées calcinatoires, incendies ravageurs aux couleurs du merveilleux monochrome.