Syndications pour Poezibao

« "Réouverture après travaux" de Michel Deguy | Accueil | Joachim Sartorius »

mercredi 24 octobre 2007

accrocher le véloce avec André du Bouchet

Alain Veinstein recevait François Rannou et Jean-Pascal Léger, autour du quintuple numéro de l'étrangère, consacré à André du Bouchet ce lundi 22 octobre.

 

Une émission (Surpris par la nuit) toujours écoutable et enregistrable en ligne; la radio quand elle est probe, informée et intelligente. Une émission avec de larges extraits d'un entretien avec le poète (en 2000 à l'occasion de la parution de L'Emportement du muet), qui s'ouvre sur la lecture de A l'arrêt (le dehors /// le/tout petit/// du dehors lui-même ...) et qui se clôt par un entretien téléphonique avec Philippe Jaccottet tout en pudeur extrême (on se rapportera à Truinas, le 21 avril 2001 à la Dogana).

 

Point d'anecdotes, mais le sens d'une vie, sa cohérence (nonobstant l'ouvrage titré L'Incohérence qui marque la rencontre de François Rannou avec l'oeuvre à laquelle il rendit autrefois hommage dans la Rivière échappée (n° 8-9, 1997) et dont il souligne l'emprise sur des poètes de la nouvelle génération comme Elke de Rijcke par exemple) . Jean-Pascal Léger, dont on sait l'activité de galeriste donne parmi les multiples entrées possibles de ces 900 pages, les traductions par Jean-Baptiste de Seynes des textes de la période américaine, et nous invite à marcher du même pas (celui que rien ne désaltère) que Nathalie Brillant (Le moteur négatif d'André du Bouchet, le tome II, pp. 111-119).

©Ronald Klapka

 

dossier l’Etrangère sur Poezibao

Commentaires

Poster un commentaire

Les commentaires sont modérés. Ils n'apparaitront pas sur ce weblog tant que l'auteur ne les aura pas approuvés.

Ce weblog autorise uniquement les commentaires émis par des utilisateurs enregistrés. Pour commenter, merci de vous identifier.