Poezibao Hebdo n° 9

 

 

La poésie parle et nous parle. Elle dit : mais en même temps qu’elle dit pour nous, qu’elle suscite en nous, non par la pensée réfléchie mais par la mise en mouvement de notre mémoire, par les choix de langue qui se font à mesure en nous tels que notre mémoire nous les propose en images, en émotions, en autres appels et souvenirs de langue, sous l’efficace de sa pénétration, elle transporte en nous quelque chose d’autre : elle parle pour chacun de l’être de sa langue, de la langue à travers laquelle elle parle ; elle dit quelque chose de l’histoire de la langue, de sa construction, de son vocabulaire, de sa syntaxe, de ses changements, etc.
Jacques Roubaud, dans Notes sur la poésie

 

 

Désormais, chaque samedi, en lieu & place d’un texte pour l’anthologie permanente, Poezibao propose une lettre d’information (envoyée automatiquement par mail aux abonnés de l’anthologie permanente ou sur simple demande à f.trocme@poezibao.com).
Cette lettre revient sur les principales publications de la semaine sur le site et fera allusion, le cas échéant, à d’autres évènements marquants dans le champ de la poésie ou dans l’actualité éditoriale de la poésie.

 

 

•Évènements de cette semaine
Deux disparitions douloureuses ont marqué les jours derniers, celle de la poète et dramaturge Hélène Mohone et celle de Jacques Burko, présent dans Poezibao pour ses traductions de Jerzy Ficowski.

 

•Dans la série des Entretiens infinis
avec Auxeméry, 4

 

• fiches de lecture :
→la revue Inculte et son dossier spécial Poésie contemporaine
→Œil Ventriloque de Vincent Wahl (par A. Helissen)
→Iris, c’est votre bleu, d’Ariane Dreyfus (par. T. Hordé)
→Le rappel des titres, d’Alain Helissen (par B. Fern)
→Les Techniciens du sacré, de Jerome Rothenberg (par F. Trocmé)

 

• Anthologie permanente :
Cette semaine, dans l’anthologie permanente ont été publiés des extraits de l’œuvre de :
→Wallace Stevens
→Patrick Beurard Valdoye (3)
→Henri Thomas (2)
→Luciano Erba
→Hélène Mohone
Le chiffre entre parenthèses indique le nombre d’extraits de ce poète parus dans l’anthologie permanente de Poezibao

 

• Fiches bio-bibliographiques ajoutées à la base de données de plus de 490 poètes
→Wallace Stevens
→Luciano Erba
→Hélène Mohone

 

• Anthologie Notes sur la poésie
des extraits de L’invention du fils de Leoprepes, poésie et mémoire de Jacques Roubaud

 

•Les livres reçus cette semaine
Cette semaine Poezibao a reçu :
Pandectes (ou Le neveu de Bayle), de Jude Stéfan
ajouts contre jour, de Pierre Le Pillouër
Les Ardoises du Ciel, de Paul Louis Rossi
De la Loire, de Philippe Beck
Tant de Soleils dans le sang, d’André Velter
Chet Baker (Déploration) de Zéno Bianu
Action Poétique, n° 191/192
Les Lisières de Jacques Josse
(lire les présentations de ces livres ici)

 

• et aussi :
→le compte rendu (avec photos) d’une après-midi de lectures autour de la collection la Rivière échappée
→Toutes les lectures, expositions et manifestations annoncées dans l’agenda et non reprises ici

 

• Vie du site
Cette semaine le site a reçu une moyenne de 973 visiteurs par jour.

 

• Contributeurs
Cette semaine Poezibao a reçu des contributions de Tristan Hordé, Alain Helissen et Bruno Fern

 

• Navigation dans le site
Je rappelle que le site est doté de deux index, l’index général et l’index des poètes ayant une fiche bio-bibliographique dans le site. (On peut y accéder aussi par leurs liens, dans la colonne de gauche).