Le numéro de mars 2005 de la revue Europe est dédié aux
Formalistes russes. Ainsi nommés, contre leur gré, ils comptaient notamment
dans leurs rangs Viktor Chklovski (1893-1984), Boris Eichenbaum (1886-1959) et
Iouri Tynianov (1894-1943) « titans de la pensée en théorie de la
littérature » mais aussi écrivains d’envergure sur lesquels a choisi de se
focaliser la revue. Ils furent découverts dès 1960 grâce à Roman Jakobson. On
leur doit non seulement une œuvre riche propre à chacun mais également une correspondance
qui est un « monument épistolaire souvent éblouissant ».
Ce « trio prodigieux » reste peu connu du public et on ne peut que se féliciter de voir la revue Europe faire œuvre utile une fois de plus en braquant sur eux le projecteur, au moment où le Salon du livre met la littérature russe sur le devant de la scène. La même revue offre également un texte de Pouchkine, un court essai sur deux pièces de Tchekhov et un dossier sur la jeune poésie russe (Pavlova, Oulanov, Krouglov, Sen-Senkov, Kouzmine, Lvovski, Lavout, Ryzji, Medvedev, Barskova, Davidov et Gatina et consacre sa section Dires et débats à la révolution de 1905.
NB : sur la couverture du numéro, dessin de Malevitch pour un costume d’opéra.
Rappel : un DVD contenant la collection complète d’Europe
1923-2000 est disponible. On peut en consulter une présentation sur le site de la revue
FT
Commentaires