Enquête de Poezibao, la place des femmes poètes (suite) : de la méthode

J’avais prévu de faire une synthèse de toutes les réponses reçues lors de la grande enquête de Poezibao sur les femmes poètes. Mais après plusieurs tentatives, je dois me rendre à l’évidence : c’est impossible et risque d’édulcorer la complexité et la qualité des réponses.
J’opte donc pour la publication des réponses les plus détaillées, jugeant qu’elles permettront au lecteur de se faire une idée plus précise de tous les aspects de la question posée ; « pourquoi si peu de femmes poètes de grande envergure » .
Après accord des un(e)s et des autres, qui auront le loisir d’amender, corriger, amplifier leur réponse, je publierai donc celles des réponses qui me qui me paraissent contribuer à construire une bonne image de la complexité de la question et un bon reflet de la diversité des réponses reçues.
FT

Rappel
J’ai publié le tableau complet des poètes nominées dans les réponses
J’ai également publié un premier article sur la polémique suscitée par ma formulation « poètes femmes de grande envergure ».
sur le principe de l’enquête, lire aussi :
Enquêtes de Poezibao : La place des femmes poètes 1 : présentation