Pour
les lecteurs anglophones de Poezibao :
Une lecture de Marilyn Hacker,
ce jeudi 9 novembre, à la librairie anglophone Village Voice à Paris. Cette
lecture est donnée à l’occasion de la parution en Grande Bretagne de Essays on Departure, anthologie de
textes parus dans divers recueils aux États-Unis (et aussi en France dans La Rue
Palimpseste, traduction de Claire Malroux) et complétée par une série de nouveaux poèmes. Je
tiens à souligner l’estime dans laquelle je tiens l’œuvre de Marilyn Hacker et
la grande amitié qui nous lie. Vous pouvez retrouver la biographie, la
bibliographie et de nombreux extraits* de l’œuvre sur Poezibao.
FT
Marilyn Hacker
reads from
Essays on Departure
New and Selected Poems 1980-2005
(Carcanet Press, UK, October 2006)
Thursday, November 9th at 7 pm (19 heures)
Village Voice Bookshop
6, rue Princesse
75006 Paris
Métro Mabillon, Odéon ou St-Sulpice
' Marilyn Hacker's poetry has been - and will be - acclaimed for
its keen
observations of the poet's two cities, New York and Paris, its
fusion of
precise form and demotic language, its music, its memory, its
confrontations with mortality and its stubborn delectation of
life.'
Marilyn Hacker will be introduced by Mary Baine Campbell
* Marilyn Hacker dans Poezibao
Bio-bibliographie (avec photo),
une rencontre avec Marilyn Hacker,
aux 20 ans du Nouveau Recueil,
extrait 1, extrait 2, extrait 3, une traduction de Follain, extrait 4, extrait 5, extrait 6, extrait 7, extrait 8, extrait 9, extrait 10 (à Geneviève Pastre),
article ghazal,
une intervention sur la sextine,
rencontre avec Claire Malroux sur la traduction
réciproque,
un article inédit sur Adrienne Rich,
Commentaires