Né dans le nord de la Bulgarie, Nikolaï Kantchev a fait des
études de philologie à l’université de Sofia. Ses premiers poèmes ont paru en
1957. Il a été interdit de publication de 1968 à 1980. Par la suite, il a
publié une trentaine de recueils dont le dernier date de 2007. A partir de la
chute du régime communiste, Kantchev a été reconnu dans son pays comme un des
plus grands poètes bulgares du XX siècle.
A son œuvre de poète, Nikolaï Kantchev a ajouté une œuvre de traducteur. Il a
traduit notamment Henri Michaux, Guillevic, Yves Bonnefoy, Michel Deguy, André
du Bouchet, Jacques Dupin, Claude Michel Cluny, Bernard Noël, Claude Esteban,
André Velter et Kenneth White.
lire la
suite sur le site de la Revue des Ressources
Commentaires