Pour marquer sa trente troisième
année d’activité, la maison Arfuyen, dirigée par Gérard Pfister, a souhaité
publier « un ouvrage représentatif de sa démarche et de ses convictions ».
Aboutissement de ce souhait : « La
poésie, c’est autre chose », 1001définitions de la poésie, un livre
destiné à tous ceux qui se sentent concernés par la poésie et s’interrogent sur
son rôle et sa signification.
« A la base, explique Gérard Pfister, une idée très simple :
présenter 1001 définitions de la poésie ». Sachant qu’il n’existe aucun
ouvrage de ce genre (mais les lecteurs de Poezibao
savent que le site a entrepris la lente compilation d’une telle anthologie, via
la rubrique Notes sur la poésie où
sont consignées au fil du temps toutes sortes d’écrits et de réflexion sur la
poésie !). « Or, poursuit Gérard Pfister, il n’y a pas de poète qui
ne passe son temps à réfléchir sur le sens de son activité et n’en ait un jour
ou l’autre livré une définition plus ou moins formelle. Pierre Reverdy le
relevait avec humour : "Cette
poésie, pour le moins aussi rebelle à la définition que l’âme à se laisser
entamer par la pointe du bistouri, qu’est-ce que c’est ? Oh, ce n’est pas
que les plus grands poètes de ces derniers temps soient restés courts devant
cette question. Mais l’abondance même des brillantes réponses qu'ils lui ont
données les rend précisément embarrassantes. Elles fourniraient toutefois l’opulente
matière d’une merveilleuse anthologie" »
Le livre
Il comprend quatre strates : 1. Des définitions inédites ont été demandées
à des auteurs qui depuis 33 ans ont contribué au travail des Éditions Arfuyen ;
2. Il leur a été demandé d’indiquer également les définitions de la poésie qui
avaient leur préférence ; 3. D’autres définitions sont venues compléter ce
premier corpus. 4. Un travail de synthèse a été mené pour dégager les grandes
lignes de cet ensemble autour de huit séquences, Affirmation, Connaissance, Émotion,
Licorne, Musique, Objet, Révélation, Vie.
Au total, plus de 650 définitions de quelque 250 auteurs, d’époque, de langue
et de sensibilité très diverses
Avec Poezibao
La convergence entre la rubrique Notes
sur la Poésie de Poezibao et son
propre projet n’a pas échappé à Gérard Pfister qui a donc proposé au site d’accompagner
la sortie du livre, tout en enrichissant la rubrique Notes sur la Poésie. En publiant, environ tous les deux jours,
quelques extraits du livre. Rendez vous donc dès aujourd'hui, pour de beaux extraits du livre.
Sous la direction de Gérard
Pfister
« la poésie, c’est autre chose »
1001 définitions de la poésie
Arfuyen, 2008, 15 €
site d’Arfuyen