& le monde est notre langue
_Canetti à Vienne en novembre 1938 à écrire à Vienne dans la langue allemande mais avant ici à Roustchouk en Bulgarie tous parlent tous il y avait des ciseaux des couteaux il y avait des langues et du reste le Danube ses exils des promenades le commerce fait l'homme des oreilles à langues sépharade et bulgare et allemande plus que belles bouleversantes et toutes celles qu'on n'attendait pas des allumettes et des serpes et des faux et du reste on ne vendait qu'en gros et tout n'était pas comestible
_Canetti a des problèmes de langues et devenir autre ici à Roustchouk tous de concert ne s'entendent et Canetti l'œil petit morceaux chaos au seuil l'organe est rouge la langue ne sourit mais sourit et bloque parce que et ça cause et Canetti fait des lectures publiques dont Auto-da-fé dons de métamorphoses
_Comme le scorpion mon frère/ tu es comme le scorpion dans une nuit d'épouvante/ comme le moineau mon frère/ tu es comme le moineau dans ses menues inquiétudes/ comme la moule mon frère/ tu es comme la moule enfermée et tranquille/ tu es terrible mon frère/ comme la bouche d'un volcan éteint/ et tu n'es pas un hélas/ tu n'es pas cinq tu es des millions/ tu es comme le mouton mon frère c'est Nazim Hikmet le premier poème que j'ai entendu appris j'avais sept ans je ne dirais pas qui il ne le voudrait pas maladroit et je l'en remercie en sommes
_Lire nerfs les rages lire à lire à écrire lire les guerres écrire Canetti complète les phrases Canetti me tape à l'œil l'oreille et soudainement la peur Canetti sait que la langue perdue l'est perdue tout perdue pas perdue pas seule et tout le reste n'est rien d'une autobiographie on peut discuter rigoler même pas Canetti sait que les faits sont à la mesure de notre ignorance de nos peurs en 1927 à Vienne Canetti vit la police tirer la foule sombrer près de cent morts la mort le feu les flammes le fascisme
_Pogrom déclenché par Hitler dans la nuit du 9 au 10 novembre 1938 7500 magasins pillés 119 synagogues incendiées plus de 170 habitations détruites 20000 Juifs arrêtés en une nuit comment la langue en une nuit Nuit de Cristal 1938 l'Anschluss combien de tués
_Avis de décès d'Elias Canetti ne pas se résigner avec la pensée du mort c'est Pétrarque que Mandelstam récite à ses compagnons de cellule
_Les Tsiganes à Roustchouk entraient en grande famille une fois le portail ouvert pour eux on leur donnait beaucoup à manger mais pas des restes et le petit Canetti entendit les langues
&
suite lundi 25 juin – épisodes précédents
Commentaires