Poezibao

Pause

 

Poezibao fait une pause de ce mardi 29 octobre jusqu’au mercredi 6 ou vendredi 8 novembre. 

[notes sur la création] Pascal Quignard

 

« J’écris : 1. J’ai envie de me taire. 2. Le livre "garde" le silence. » 
 
Pascal Quignard, Petits traités I, Paris, Gallimard, collection Folio, 1999, p. 103. 

*** 

« Si quelqu’un était capable d’écrire un beau récit, il serait capable d’accueillir à bras ouverts ce qui n’est pas. 
Si quelqu’un était capable d’accueillir à bras ouverts ce qui n’est pas, il serait capable de l’amour. » 
 
Pascal Quignard, Petits traités II, Paris, Gallimard, collection Folio, 1999, p. 109. 
 
[Choix de Matthieu Gosztola] 

[note de lecture] Lambert Schlechter, "Enculer la camarde" et "Fracas des nuages", par Jean-Pascal Dubost

 

Quasi simultanément, deux livres du même écrivain paraissent, de formes différentes, mais d’une grande proximité de fond : un livre de poèmes, et un livre de fragments. Lambert Schlechter est un écrivain prolifique, et noircit des dizaines et des dizaines de carnets et cahiers et feuillets (invitation vous est faite d’aller consulter son mur Facebook, qui lui sert également de support créatif), frénétiquement il écrit, note, à tout instant, sans tout publier automatiquement. Le livre de poèmes contient 99 neuvains, construits tous sur le même patron, quatre distiques suivis d’une clausule, un peu comme une queue de poisson faite à celle contre laquelle l’écrivain est en rébellion dès le titre de son ouvrage, le tout teinté du fort érotisme d’une vie prise à bras le corps, autant que celui de l’aimée ; vivre comme un fou sage, un morosophe, tel est le précepte qui émane de l’ensemble de ces poèmes, « à chaque syllabe tu te venges de la mort», écrit-il. Le « prologue » qui ouvre, seul poème qui ne soit neuvain, est un éloge de la vie, de l’écriture, des deux qui s’enlacent en amants réjouis. Le pari est difficile, de faire l’éloge de vivre, sans verser dans une naïveté juvénile, et si les poèmes ici publiés ne sont point exclus de cela, ils contiennent son contraire, une maturité indocile, une cautèle à l’égard de sa propre naïveté, et de ses propres écrits : autrement dit, ça ne se berce pas d’illusions, mais ça ne se renferme dans la nonchalance amère ;  le poète ici joue avec les opposés, « tout cela est si incroyablement normal/tout cela est si incroyablement dément », tout comme il médite, dans le livre de fragments notamment, sur la vieillesse (le philosophe des Essais est présent à chaque coin de page, entre chaque mot, au cœur de l’écriture, tout comme la vaste et variable bibliothèque de Lambert Schlechter). La femme aimée, l’écriture, la vie, la mort, seraient la condensation des thématiques des deux livres. Le livre de fragments fait défiler des considérations sur toutes sortes de sujets s’inscrivant dans les quatre thématiques ci-dessus exprimées, et si intensivement, qu’à le lire, on a le sentiment que rien n’échappe à sa vigilance, ce, dans le présent livre, avec une tendance plus prononcée à la parole politiquement engagé, du moins, d’homme engagé dans le monde, et soucieux du monde au même plan que des détails autobiographiques, une succession d’annotations sur tout, avec des longues évocations du rapport amoureux sexuel de l’auteur. Ce qui importe à Lambert Schlechter est de renouveler constamment ce qu’il nomme la « volupté d’écrire » ; ainsi, écrire fait aimer la vie ; est-ce là une leçon de sagesse ? L’humilité est incessante, rappelée, dans ces « quelques glanures éparses ». Toujours est-il que le rythme frénétique, virevoltant, joyeusement triste et tristement joyeux, communique au lecteur une belle énergie, car la vieillesse de l’écrivain n’est nullement entachée de rancœur ni d’amertume, malgré les épreuves rencontrées par le passé, évoquées dans le Fracas, ou dans des livres précédents. Voilà bien deux livres qui, en temps de crise, de sinistrose endémique et contagieuse, sans chercher à caresser le lecteur, injectent quelques vitamines d’enthousiasme, ce qui, de la part d’un écrivain atteint de graphorrhée, est on ne peut plus délectable.  
 
 
[Jean-Pascal Dubost] 
 

Lambert Schlechter 
Enculer la camarde 
éd. Phi, 15 € 
Le Fracas des nuages 
Le Castor Astral, 17 € 
 

[anthologie permanente] Rosmarie Waldrop

 

Chapitre III 
 
Touchant le dormir et le logis 
 

Ils dorment au-dehors, au-dessus du niveau de la mer, avec des fragments et des traductions de l’anglais. La nuit depuis trop longtemps pour architecture. Des rochers se déplacent dans le lit des rivières, échappent à l’examen, à la vigilance des feuilles. Quand la montée d’une voix de ténor reçoit (faute de théologie) l’attention d’un cortège d’yeux, ils se réveillent jeunes et savent qu’ils ont été. 
 

marmotte 
morphée 
toupie 
ambule 
 

Plus tard j’ai joué sous les ponts des autoroutes pour faire place aux inconnus. Une odeur de béton et de boue, aussi âcre qu’une transaction sexuelle. Des rides sur les flaques. À peine fœtale. À la périphérie d’un climat plus intime, j’ai tenté de m’adapter aux trompes et au feu en guise de draps de lit. Il fallait en passer par là si je voulais apprendre à imiter la conscience. 
 

les pouvoirs de 
Wunnakukkússaqùaum 
chair pâle 
Tu Dors Beaucoup 
rétablie pour prendre l’imagination 
par surprise 
sortie des racines du rêve 
promesse 
nulle 
coincée contre moi 
 
 
 

Chapitre IV 
 
De leurs nombres 
 

Sans le secours de Wall Street, avec quelle rapidité ils imaginent des nombres inaliénables. Nous n’en avons pas. À l’aide d’un maïs hybride au lieu des stylos et stylets d’Europe. Au bord de la créativité, entre le gourd et le fringant, forêt ou vague gelée avant qu’elle ne se fracasse. Qu’on envisage si une providence clivée ou des kystes logés dans leur esprit leur ont appris. Ou la volonté, sa surface circulaire. Ce qu’on appelle l’arithméticke. Une énigme qui soutient la matière 
 

Pawsuck. Du genre masculin 
Pâwsuck. Personne de genre féminin 
 
 

Pâwsuck avait le temps de musarder, de cultiver la lucidité et la prosodie. Pourtant, ne jouais pas selon les règles. Trop de messagers sans paroles. A la selle tous les jours et une guerre à toutes les générations. Je craignais de devenir un objet si ennuyeux que mes os ne me porteraient plus, même de façon gauche.  
 

la nostalgie représentée 
en tibias meurtris 
et perte 
perte de l’éternité 
en triple 
de façon à ce que mes genoux 
puissent s’écarter 
égrener 
leurs graines.  
 
 

Rosmarie Waldrop, Clef pour comprendre la langue de l’Amérique, traduction française de Paol Keineg, coll. Géographie(s), Éditions Héros-limite, 2013, pp. 30 à 33.  
 
Rosmarie Waldrop dans Poezibao :  
bio-bibliographie extrait 1, extraits 2 (traductions inédites de JR Lassalle), ext. 3, ext. 4

 

[Poezibao Hebdo] du samedi 26 octobre 2013

 

Rappel : agenda, liens, informations sont désormais publiés ici  

Pour recevoir les mises à jour quotidiennes dans sa boîte aux lettres, voir ici

Dernières parutions sur le site :  
 
[Carte blanche]  
•Avant-propos à Manuel Maples Arce, "Stridentisme ! Poésie & manifeste (1921-1927)", par Antoine Chareyre 
  
[Notes de lecture]
•Sebastian Dicenaire, "Dernières nouvelles de l'avenir", par Pierre Drogi 
•Samuel Beckett, "Peste soit de l’horoscope, et autres poèmes", par Bérénice Biéli 
 
[Anthologie permanente]
•Nicolas Pesquès 
•Christian Tarting 
•Jean-Louis Giovannoni 
•petite anthologie du samedi (V. Novarina, J.-P Michel, R.Waldrop, C. Louis-Combet, L.Albarracin, M. Blanchet) 
 
[poètes] 
Christian Tarting 
 
[Anthologie « notes sur la création »]  
Marguerite Duras 
 
[Poezibao a reçu]     
[Poezibao a reçu] du samedi 26 octobre 2013 
 
[Le journal permanent de la poésie] 
Voir toutes les annonces parues dans le Scoop.it de Poezibao  

[anthologie permanente] petite anthologie du samedi

 

Quelques extraits de certains des livres reçus par Poezibao cette semaine. 
 
 
• Valère Novarina, L’Organe du langage, c’est la main, dialogue avec Marion Chénetier-Alev, Argol, 2013, 29€ 
 
« Sur cet alpage, nous montions chaque été avec mes parents lorsque j’étais enfant. Puis ils ont cessé d’y aller et j’y suis retourné au début de l’adolescence, souvent seul. C’est ici que j’ai commencé à lire vraiment…Les activités d’écriture ont commencé beaucoup plus tôt, pendant mon année en pension chez Mme Marullaz, à Morzine ; j’avais huit ans ; je n’ai jamais su pourquoi on m’avait laissé si longtemps à la montagne… J’écrivais ; j’allais cacher des “écrits scientifiques”, des graffitis mystérieux, des formules, des équations, sous les pierres, sous des mazots (ces greniers qui reposent sur de grosses piles d’ardoises pour que les souris n’aillent pas manger les grains, la robe de mariée, et les actes notariés qu’on y conservait), c’est là que j’allais glisser des feuilles, des plans, des inscriptions.[...] Tout a commencé par des schémas, des plans, des figures. Plus de géométrie que de mots. Des cercles et des traits avant les phrases, des combats de triangles, des pensées fléchées. Le langage apparaissait peu à peu. Mais au début c’étaient plutôt des projets, des pensées dispersées, jetées, des sigles, des schémas offensifs. » (p. 8 et 9) 
 
 
• Jean-Paul Michel, Écrits sur la poésie, 1981-2012, Flammarion, 2013, 20€  
 
« Il s’en faut de beaucoup qu’à seulement lire on reconnaisse ce monde – les “choses mêmes”, avec cette crudité qu’on leur sait d’expérience. Cette façon unique de surgir, d’occuper de la place, dit Descartes. On se blesse à leurs angles, à leur masse dans leur rencontre sensible. Elles gênent nos mouvements. Ou les suscitent, les imposent avec la force de ce à quoi l’on ne peut rien. Quelque chose est. Nous n’en avons d’abord rien choisi, et même rien su.  
À peine avons-nous commencé de nous aviser de cette évidence, qu’il a fallu mesurer la distance infinie qui sépare ce qui est de ce que nous percevons ; ce que nous percevons de ce que nous tentons d’énoncer ; ce que nous tentons d’énoncer de ce que nous sommes. On imagine qu’il y a un monde. Un. La langue le nomme en vérité. C’est celui-ci. Nous y sommes. Bien placés pour connaître, donc. Rien n’y pourra faire obstacle, croit-on. Comme on a du courage, cette belle évidence promet des mésaventures. » (95) 
 

• Rosmarie Waldrop, Clef pour comprend la langue de l’Amérique, traduction de l’anglais (USA) Paol Keineg, éditions Héros-Limite, 2013, 16€ 
 
Quels sentiers leurs pieds rapides à la course ont tracés dans l’histoire et la philosophie, avec de clairs prolongements génitaux en direction des Grandes Plaines. Un toucher d’ailes dans les airs fera bouger l’entendement. Si vaste, affligé, défait, à la recherche de compagnons pour priser le tabac et la conversation. Tourbillon d’alentours, exagérations et claudication, lingua franca gémissante.  
 
Mayúo ? 
Y a-t-il un Chemin ? 
ils n’y pas de chemin 
Sûr et sauf 
 
agiste 
ageant 
ageur 
(46) 
 
 
• Claude Louis-Combet, Suzanne et les croûtons, L’Atelier contemporain, 2013, 15€  
 
La plupart des Croûtons, en dépit de leur impuissance et dans leur impuissance même, étaient restés des hommes de désir. Mémoire et imagination les travaillaient, les agitaient, les nourrissaient de visions impossibles et de sensations inopérante. Le canal qui relie le cerveau et le sexe traversait les vieillards comme une traînée de feu. » (49) 
 
 
• Christian Tarting, Il salto, Tarabuste éditeur, 2013, 11€ 
 
Voir ces extraits publiés dans l’anthologie permanente de Poezibao.  
 
 
• Laurent Albarracin, Le Ruisseau, l’éclair, Rougerie, 2013, 12€ 
 
La plus belle eau 
quand elle décante elle déchante 
quand elle repose elle se dédouble 
et se mire 
puis finit par gentiment pourrir 
(41) 

[Poezibao a reçu] du samedi 26 octobre 2013

 
Cette rubrique suit l’actualité éditoriale et présente les derniers ouvrages reçus par Poezibao. On peut aussi consulter la petite anthologie du samedi qui donne de brefs extraits de certains de ces livres.   
NB : ne sont pris en compte ici que les livres publiés à compte d’éditeur. 
 
 
•Valère Novarina, L’Organe du langage, c’est la main, dialogue avec Marion Chénetier-Alev, Argol, 2013, 29€ 
•Jean-Paul Michel, Écrits sur la poésie, 1981-2012, Flammarion, 2013, 20€ 
•Rosmarie Waldrop, Clef pour comprend la langue de l’Amérique, traduction de l’anglais (USA) Paol Keineg, éditions Héros-Limite, 2013, 16€ 
•Claude Louis-Combet, Suzanne et les croûtons, L’Atelier contemporain, 2013, 15€ 
•Christian Tarting, Il salto, Tarabuste éditeur, 2013, 11€ 
•Laurent Albarracin, Le Ruisseau, l’éclair, Rougerie, 2013, 12€ 
•Marc Blanchet, Méditations et autres brièvetés, proses fantasmatiques, La Lettre volée, 2013, 20€ 
•José Ortega y Gasset, Misère et splendeur de la traduction, traduction sous la direction de François Géal, postface de Jean-Yves Masson, coll. « Traductologiques », Les Belles Lettres, 2013, 17€ 
•Anne Rothschild, L’Enfance égarée, Caractères, 2013, 12 € 
•Lucien Noullez, Sur un cahier perdu, L’Age d’homme, 2013, 15€ 
•Muriel Stuckel, L’Insoupçonnée ou preque, peintures Laurent Reynès, préface Bernard Noël, Voix d’encre, 2013, 21€ 
•Amandine Marembert, Valérie Linder, Les Gestes du linge, &Espérluète éditions, 2013, 8€ 
 
Micro-édition 
•Werner Lambersy, Opsimath, images Anne Marie Vesco, Rougier V. éd., 2013, 18€ 
•Patrice Maltaverne, Perte, Perdu, coll »Cnfettis », L’Asphodèle, 2013, 2€ 
•Antonella Fiori, De Black, coll »Cnfettis », L’Asphodèle, 2013, 2€ 
•Stéphane Prat, Sur le pouce, coll »Cnfettis », L’Asphodèle, 2013, 2€ 
•Corinne Lelepvrier, Non ; plutôt deux fois qu’une, coll »Cnfettis », L’Asphodèle, 2013, 2€ 
•Nicolas Tardy, apprendre avec des pincettes, « pli onze », walden n press, 2013 
 
Revues 
•art-matin n° 7, spécial Germain Nouveau, 5€ 
•La feuille automnale, revue saisonnière de compoétie, xxx, xxxs, 2013, xx€ 

[Agenda, liens et informations] le journal permanent de la poésie

 

Rappel des actualités de Poezibao, à suivre aussi ici  
 
•[évènements] Herta Müller, Nobel de littérature, hospitalisée 
•[évènement] The Online Emily Dickinson Archive Makes Thousands of the Poet’s Manuscripts Freely Available 
 
•[agenda] Sophie Loizeau, Paris, le 25 octobre 2013 
•[agenda] De la poésie à la bibliothèque / Ville du Pré Saint-Gervais, samedi 26 octobre 2013 
•[agenda] Les 30e Rugissantes - Traduire la mer - 30e Assises de la Traduction Littéraire - Arles 
•[agenda]L’expérience féminine dans l’écriture littéraire 
•[agenda] 32e Marché de la Poésie : du mercredi 11 au dimanche 15 juin 2014 (sous réserve) 
•[agenda] Julie Vayssière, Jérôme Game et Olivier Lamarche, Paris, le 28 octobre 2013 
•[agenda] Fête du livre d'artiste, Forcalquier, du 25 au 27 octobre 2013 
•[agenda] Heiner Müller vu par Oliver Rohe, Paris, le 6 novembre 2013 
•[agenda] Soirée jazz et poésie, avec Zéno Bianu et Seymus Dagtekin, le 5 novembre 2013, Paris 
•[agenda] Conférences A. Markowicz sur Dostoievski 
 
•[article] Les peintres-poètes surréalistes | Jean Arp - 
•[article] Jean de La Ville de Mirmont, le poète-soldat oublié de Bordeaux 
•[article] Benveniste, à la recherche de la langue de Baudelaire (Acta Fabula)
•[article] Des archives en ligne autour de l'oeuvre d'Emily Dickinson 
•[article] 'Male writers get asked what they think, women what they feel' 
•[article] A Different Kafka by John Banville 
•[article] At home with Louise Bourgeois 
•[article] The Very First Reviews of James Joyce’s Ullyses: “A Work of High Genius” (1922)  
•[article] Walter Benjamin: Culture and Revolution  
 
•[parution] M.-D. Legrand & K. Cameron (dir.), Vocabulaire et création poétique dans les jeunes années de la Pléiade (1547-1555) 
•[[parution] D. Roch, Poétique des ballades de Christine de Pizan (1363-1430) 
•[parution] F. de Saussure, Anagrammes homériques (éd.P.-Y. Testenoire) 
•[parution] J.-M. Gouvard, "Capitale de la douleur" de Paul Eluard. Formes de la poésie / poésie des formes 
•[parution] Numérisation par les soins d'Henri Béhar des poésies complètes de Roger Vitrac 
•[parution] Walter Benjamin, Baudelaire 
•[parution] Sur Anna Akhmatova, par Nadejda Mandelstam 
•[Parution] : Olivier Praz. "Viens sous les arbres, parmi les couleurs de la vie !..." Essai sur la poétique de Friedrich Hölderlin.  
•[note de lecture] Un amour de Swann, Marcel Proust, orné par Pierre Alechinsky 
•[note de lecture] "Béton armé" de Philippe Rahmy, par JM Barnaud 
•[note de lecture] Décembre m’a ciguë, Edith Azam, par Matthieu Gosztola 
 
•[institutions] Pour une meilleure visibilité de la vie littéraire en Ile-de-France 
 
•[textes] Le Train de Tarkos 56 
•[texte] "Liminaire" de Claude Favre 
 
•[radio] Daniel Pozner à réécouter dans Les Jeudis Littéraires d'Aligre FM 
•[audio] Jack Kerouac, Allen Ginsberg & Margaret Mead Explain the Meaning of “Beat” in Rare 1950s Audio Clips 
 
•[Appel à contributions] Les enjeux philosophiques de l’œuvre de j. m. g. le clézio 

[note de lecture] Sebastian Dicenaire, "Dernières nouvelles de l'avenir", par Pierre Drogi

 

Sachez-le bien, mais naturellement, aujourd’hui personne ne l’ignore : nous vivons une époque formidable. 
Elle est à l’illumination vécue, au rimbaud pratiqué par tous en vrai, à la lobotomie suffisante : nous vivons sous acide. Et celle à venir ne saurait nous décevoir. 
Changez-vous dès à présent les informations du jour. Elles sont, il est vrai, insupportables… 
Plutôt transportez-les à une puissance décuplée, à une intensité encore inconnue. Forcez juste un peu la note, contaminez tous les discours dont notre tête se trouve abondamment farcie et après malaxage restituez sur un ton auto-convaincu, excité et ravi. Branchez-vous dès aujourd’hui sur les fréquences du futur. 
Dans Dernières nouvelles de l’avenir, le langage de nos désastres mutants prend une tournure psychédéliquement jubilatoire et une gravité loufoque. Franchement décervelé, ça parle depuis une sorte de rimbaud-mickey perfectionné, dont les rêves néo-babyloniens trouvent enfin leur tournure planétaire et leurs débouchés rentables, une fois pris aux mots. L’époque à venir, acide et sous acide, est déjà là. On (quelqu’un, plusieurs) nous en fait, avec un optimisme désarmant et une pédagogie inspirée de nos meilleures méthodes, la démonstration par la pratique, jouant de tous les registres de notre orgue mental, pratiquant en effet toutes les farcissures des langages et registres contemporains à la fois, les télescopant et les empilant ensemble dans des sortes de rhapsodies-sandwiches du plus bel effet. Il arrive que ça éclabousse et même que ça spritze ! Un pape éclate et s’y dégonfle tandis qu’un dalaï-lama prêchant aux chiens a bien du mal à se débarrasser des cabots convertis accrochés par les dents à ses basques. C’est dire si même la spiritualité la plus exigeante y trouvera son compte ! 
 
Qu’on se rassure, Dicenaire n’appuie sur aucun procédé et varie les usages de la nov-langue décervelée que nous parlons déjà. Polyphonique, un pêle-mêle de fantasmes régurgités, associant cerveau, sexe (beaucoup), argent (beaucoup), génétique déjantée, langages de l’entreprise et du managériat : un cocktail de voluptés diverses qui voisinent, prennent feu les unes aux autres, en viennent à faire confondre allègrement, vraiment allègrement ? génocides et partouzes. Un feu d’artifice de voluptés mortelles ! Comme sur un grand huit, nous pourrions y hurler de joie. Pourtant toute ressemblance avec une réalité existante ou ayant existé ne paraît pas fortuite. 
 
Les formes de l’exposé, car certains textes semblent destinés à nous convaincre, sont diverses et variées. Cocasse leçon au tableau noir. Joyeuse molestation de nos cellules. Interview (on ne dirait pas entretien) de Nemo sur Monsieur Tout-le-monde. Joyeuse modification, scientifiquement appuyée, et graduée, de la réalité. Cette dernière est en effet modifiable, comme on va voir : tout le réalisme du XIXe siècle dans le roman, revisité par la technique infaillible de notre « personnologue ». 
Un tel texte drôle, et hélas vrai, fait percevoir, en concentré de doses, ce qu’à petit volume nous ne cessons d’avaler tous les jours, plus long que des couleuvres. 
Et pour une fois, le discours du monde toujours terrifiant désopile. 
Ce texte qui pourrait paraître nous répéter, depuis « l’avenir » d’où il nous parvient et dans sa forcissure, et bégayer, bégayer, bégayer, nous fait comprendre quelque chose de ce que nous vivons, de l’effet du bombardement actif des discours qui nous visent, incessamment, et ce faisant, en partie, il nous extrait, il nous délivre. 
Merci, Sebastian Dicenaire. 
 
[Pierre Drogi) 
 
Sebastian Dicenaire, Dernières nouvelles de l’avenir, Atelier de l’Agneau, 2013  

[anthologie permanente] Nicolas Pesquès

 

Extraits de La Face nord de Juliau, onze et douze, de Nicolas Pesquès, choisis en mémoire de mon amie Maryse Hache, disparue il y a tout juste un an, le 25 octobre 2012.  
 
 
On peut regarder la prairie. On peut lire celle qui ne se voit plus dedans. On peut regarder et voir celle qui manque d’être là. La séparation est la conjonction. Et. Les trois cyprès et les deux autres. Les deux points du mode d’emploi quand on interroge le mélange. Du bruit autour de la perdrix. N’arriveront à faire de la colline ni l’envolée de matière ni l’amas de texte. Le corps qui les broie. Le paysage se dessine et s’en va vers d’autres usages. On lit le sillonnage dans les deux sens. Le calme n’est pas revenu. Sans doute parce qu’une logique n’est pas la bonne. Soit vraie soit réelle. Le ET est détachable.  
 
 
Finir sans fin en déposant les ustensiles, en perfectionnant la vallée et en fermant les yeux. Le front encore tiède. Le livre pour toujours et la colline ad lib. L’accompagnatrice arrêtée par le gong, suspendant lentement sa ponctuation. Le rythme des phrases porteuses d’une équivalence douleur-couleur. Les serrantes, les devenues du ciel, les terriblement muettes. Le tour de la maison, le nouage et l’adieu. L’arrivée de la très grande privation à l’ombre de la face nord. Cette chose presque tranquille qui disparaît d’un coup. Le sens des corps.  
 
 
Les scènes sont plusieurs mais il y en a d’excédentaires. Excellentes coupures. Passage en trombe de choses illisibles qu’on gardera, compactées. Meule du souvenir. Texte ajointé par tranche. Puis le coucou avec la brume. Beau matin. Celle qui s’éloigne ne fait que s’éloigner. Donc dite. Une jolie possibilité comme un bouclier. On n’écrit pas. On regarde le chardonneret. C’est de l’uranium.  
 
 
Depuis qu’elle disparaît, elle aggrave la lecture. On peut le dire à l’envers : elle est si légère qu’elle arrive à tout bout de champ. Façon d’habiter. Certaines factions provoquent des images rémanentes : jaune, li(è)vre, fourche. Les fils suivent le vent. Il n’y a pas d’amour heureux peut se dire autrement : le bonheur est si aérien que seul l’instant le garde. Le scorpion fait danser ses pinces. L’épée de l’hirondelle. Les images qui s’écrivent dans les étoiles sont de la volonté dévastée. L’empire des réflexes. La grammaire qui clignote. La reine noire. Oui.  
 
 
Nicolas Pesquès, La face nord de Juliau, onze, douze, Flammarion, 2013, pp. 161, 164, 171 et 177 
 
Nicolas Pesquès dans Poezibao :  
lecture d’été au musée Zadkine (08), bio-bibliographie, extraits 1, La Face nord de Juliau, 6 (par A. Paoli), La Face Nord de Juliau, V (journal de lecture par F. Trocmé), ext. 2, La Face nord de Juliau, 7, ext. 3, une rencontre avec N. Pesquès (Petit Palais, 2011), ext 4, ext. 5, "La Face nord de Juliau, huit, neuf, dix" par Florence Trocmé (journal de lecture), "La face nord de Juliau, huit, neuf, dix" par Matthieu Gosztola, "La face nord de Juliau onze, douze" par Antoine Bertot, " La face nord de Juliau onze, douze", par Ludovic Degroote 
 
Maryse Hache dans Poezibao :  
Bio-bibliographie, écho rencontre Bénézet, Di Manno fevrier 07, extrait 1, un atelier de poème, ext. 2, in memoriam,