Poésie sur parole - Avrom Sutzkever 1/5 (1ère diffusion : 23/11/1988)
Lien de l’émission, 17’.
André Velter s'entretient avec Avrom Sutzkever dans une série de cinq émissions. Ce premier volet qui alterne entretiens et lectures de poèmes, aborde tour à tour :
le rôle primordial de l'écriture dans sa vie avant, pendant et après l'holocauste ;
le rôle d'Avrom Sutzkever pour rénover la culture juive ;
comment il a su transformer l'horreur en poésie.
Les extraits sont lus par Vicky Messica et Claude Bermann.
La traduction simultanée est assurée par Rachel Ertel et Charles Dobzynski.
NB : Poezibao n’a pu malheureusement trouver trace des épisodes suivants.
Merci à Jean-Paul Louis-Lambert pour cette archive.
Commentaires